Кафедра иностранных языков и германской филологии
Заведующая кафедрой: Овечкина Миннигель Закиевна, кандидат педагогических наук, доцент
Контактные данные кафедры:
Адрес: г. Тольятти, ул. Чайкиной, 87
Телефон: 24-00-43 доб. 127
e-mail: philology@tfsaga.ru
Преподаватели кафедры:
|
Овечкина Миннигель Закиевна
Заведующая кафедрой. Кандидат педагогических наук, доцент. Стаж педагогической работы составляет 27 лет.
Читает лекции по «Общей теории перевода», «Стилистике английского языка». Ведет практические занятия по «Практическому курсу английского языка», «Спецкурсу по практике перевода», «Устному последовательному переводу», «Практической грамматике»
Все преподаваемые дисциплины обеспечены учебно-методическими комплексами. Написаны пособия для подготовки к международным экзаменам по английскому языку «GRE», по переводоведению.
Опубликовано около 20 научных статей. Издана монография «Конструирование содержания лингвистических дисциплин в учреждениях профессионального образования», ставшая лауреатом конкурса на лучшую научную книгу Фонда развития отечественного образования в г. Сочи (2007 г.)
Сфера научных интересов – переводоведение, лингводидактика.
Другие интересы – геополитика, история и культура Востока.
|
|
Доронина Наталья Александровна
Старший преподаватель. Стаж педагогической работы составляет 23 года.
Читает лекции по «Теоретической грамматике английского языка», «Теоретической фонетике английского языка», ведёт практические занятия по «Практическому курсу английского языка», «Практической грамматике» и «Практической фонетике английского языка».
Опубликовано 15 работ. Среди них статьи, учебно-методические пособия. Все преподаваемые дисциплины обеспечены учебно-методическими комплексами.
В сферу научных интересов входит круг вопросов, связанных с формированием навыков межкультурной компетенции при обучении английскому языку, а также фонетические особенности произносительных вариантов английского языка.
Другие интересы – литература, музыка.
|
|
Журавлева Наталья Константиновна
Доцент. Стаж педагогической работы составляет 25 лет.
Читает лекции по «Методике преподавания иностранного языка». Ведет практические занятия по «Практическому курсу английского языка».
Все преподаваемые дисциплины обеспечены учебно-методическими комплексами.
Сфера научных интересов – преподавание иностранного языка для неязыковых специальностей.
Другие интересы – литература.
|
|
Кузьмина Елена Олеговна
Кузьмина Е.О.
Кандидат педагогических наук, доцент. Стаж педагогической работы составляет 27 лет.
Читает лекции и ведёт семинарские занятия по дисциплинам: «История русской литературы», «История зарубежной литературы», «Литература Великобритании и США», «Введение в литературоведение», «Русский язык и культура речи». Ведет практические занятия по «Практикуму по орфографии и пунктуации», спецсеминару «Научный труд студента-филолога».
Все преподаваемые дисциплины обеспечены учебно-методическими комплексами.
Опубликовано около 40 научных статей. Издана монография «Методика преподавания немецкой классической поэзии на уроках литературы». Изданные учебно-методические комплексы «История русской литературы» и «История зарубежной литературы» стали лауреатами конкурса на лучшую научную книгу Фонда развития отечественного образования в г. Сочи (2009, 2010 гг.)
Сфера научных интересов – отечественное и зарубежное литературоведение, историческая поэтика, проблемы теории и практики комплексного филологического анализа текста.
Другие интересы – философия, феноменология искусства XX века.
|
|
|
Лысова Ольга Юрьевна
Кандидат филологических наук, доцент, докторант Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина (г. Москва). Стаж педагогической работы составляет 19 лет. Автор 47 научных и учебно-методических работ; среди которых, помимо многочисленных статей, научная монография «Лингвистические особенности описательных фрагментов текста»,ставшая лауреатом конкурса на лучшую научную книгу Фонда развития отечественного образования в г. Сочи (2007 г.) и учебно-методическое пособие «Введение в языкознание».
О.Ю.Лысова читает лекции и ведёт практические занятия по дисциплинам: «Современный русский язык», «Стилистика русского языка»; «Общее языкознание», «Русский язык и культура речи», «Основы профессиональной речи», «Спецсеминар по филологии» и др. Все преподаваемые дисциплины обеспечены учебно-методическими комплексами.
Сфера научных интересов связана с изучением русской фразеологии (этимологический и лингвокультурологический аспекты), концептов русского языка.
Другие интересы: чтение научной литературы, фотографирование.
|
Дисциплины кафедры:
- Введение в германскую филологию,
- Введение в литературоведение,
- Введение в языкознание,
- Иностранный язык (Анализ художественного текста),
- Иностранный язык (английский),
- Иностранный язык (немецкий),
- Иностранный язык (французский),
- Испанский язык,
- История английского языка,
- История второго иностранного языка,
- История зарубежной литературы,
- История и культура страны изучаемого языка (Великобритания, США),
- История русской литературы,
- Культура речевого общения. Деловой английский язык,
- Латинский язык,
- Лексикология английского языка,
- Литература Великобритании и США,
- Общая теория перевода,
- Общее языкознание,
- Основы профессиональной речи,
- Перевод технического текста,
- Практикум по орфографии и пунктуации русского языка,
- Практическая грамматика английского языка,
- Практическая фонетика английского языка,
- Практический курс английского языка,
- Практический курс второго иностранного языка,
- Русский язык и культура речи,
- Семинар по дипломной работе,
- Современный русский язык,
- Социолингвистика,
- Спецкурс по практике перевода,
- Спецсеминар по методике преподавания иностранного языка,
- Спецсеминар по филологии,
- Стилистика английского языка,
- Стилистика русского языка,
- Теоретическая грамматика английского языка,
- Теоретическая фонетика английского языка,
- Теория и методика обучения иностранным языкам,
- Теория текста,
- Устный последовательный перевод.
Научные труды сотрудников кафедры
Монографии:
Лысова О.Ю.
«Лингвистические особенности описательных фрагментов текста» - лауреат конкурса на лучшую книгу 2007 г. Фонда развития отечественного образования, г. Сочи
Овечкина М.З.
«Конструирование содержания лингвистических дисциплин в учреждениях профессионального образования» - лауреат конкурса на лучшую книгу 2007 г. Фонда развития отечественного образования, г. Сочи
Учебно-методические комплексы
Кузьмина Е.О.
История зарубежной литературы -лауреат конкурса на лучшую книгу 2007 г. Фонда развития отечественного образования, г. Сочи
История русской литературы - лауреат конкурса на лучшую книгу 2009 г. Фонда развития отечественного образования, г. Сочи
Преподаватели кафедры сотрудничают с вузами:
1. Самарский государственный университет
2. Институт русского языка им. С.А. Пушкина (г. Москва)
3. Волжский университет им. Татищева
4. Поволжский государственный университет сервиса
5. Тольяттинский государственный университет
Смотрите также: